登录
[宋] 范仲淹
景命还将伯益传，九川功大若为迁。
讴歌终在吾君子，岂是当时不让贤。
《咏史五首其三·夏后氏》赏析
这首咏史诗以夏朝禅让制为切入点，展现了诗人对历史传承与贤能政治的深刻思考。诗人通过"景命"（天命）与"伯益"的意象组合，暗示政权更迭中天意与人事的微妙关系。"九川功大"四字凝练地概括了大禹治水的丰功伟绩，而"若为迁"的设问则引发读者对功绩与禅让之间关系的思考。后两句笔锋一转，以"讴歌终在吾君子"表明真正的贤者终将获得历史认可，末句的反问更强化了诗人对让贤美德的肯定。全诗在二十八字间完成从历史叙事到价值判断的升华，体现了宋代士大夫以史为鉴的政治理想。
现代文译文： 天命终究传给了伯益继承， 治平九州的功业是否就该禅让？ 赞颂之声终归于我们的贤君， 岂是因当时不愿让贤的考量？
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐