登录
[宋] 范仲淹
稻梁留不得，一一起江天。
带雪南离楚，和春北入燕。
依依前伴侣，历历旧山川。
林叶程犹远，梅花信可传。
子规啼到晓，鹦鹉锁经年。
应羡冥冥者，东风羽翼全。
《归雁》赏析：
这首五言律诗以归雁为意象，展现了诗人对自由与羁绊的深刻思考。诗人通过细腻的笔触，将大雁迁徙的自然现象与人生际遇巧妙融合。
首联"稻梁留不得，一一起江天"开篇点题，写大雁不为稻粱所困，毅然飞向广阔江天，暗示诗人对精神自由的向往。颔联"带雪南离楚，和春北入燕"以时空转换展现大雁的迁徙轨迹，雪中离楚、春来入燕的对比，凸显生命的坚韧与执着。
颈联"依依前伴侣，历历旧山川"转入情感层面，写大雁对同伴与故土的眷恋。尾联"应羡冥冥者，东风羽翼全"以羡慕之情作结，暗含诗人对无拘无束生活的向往。全诗借物抒怀，将自然景物与人生感悟完美结合，体现了诗人诗歌含蓄深沉的特点。
现代文译文： 无法被稻粱挽留， 一群群飞向江天。 带着风雪离开楚地， 伴着春光飞往燕山。 依依不舍旧时伙伴， 清晰记得过往山川。 穿越树林路途尚远， 梅花可把音讯相传。 杜鹃啼鸣直到破晓， 鹦鹉困锁已有经年。 真该羡慕那些自在的飞鸟， 乘着东风羽翼翩跹。
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐