登录
[宋] 范仲淹
风引湖边笛，焉知非隐沦。
一声裂云去，明月生精神。
无为落梅调，留寄陇头人。
《湖上风笛的禅意与孤怀》
赏析： 这首五言绝句以"风笛"为意象，通过"裂云"的笛声与"明月"的辉映，构建出空灵而深远的意境。诗人巧妙运用"隐沦"与"无为"的典故，既表达了对隐逸生活的向往，又暗含对远方友人的思念。末句"留寄陇头人"将飘渺的笛声与具体的人事相连，使全诗在超脱中见深情。
现代文译文： 风儿牵引着湖边的笛声 谁知吹笛者不是隐逸高人 一声清响穿透云层远去 明月顿时焕发新的神采 不必吹奏那落梅的曲调 且将这笛音留给陇山的故人
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐