登录
[宋] 范仲淹
去国三千里，风波岂不赊。
回思洞庭险，无限胜长沙。
《新定感兴五首其一》现代文译文： 离开故国已有三千里之遥， 这一路的风波艰险岂能轻易消弭？ 回首那洞庭湖的惊涛骇浪， 其险峻程度远胜过长沙的平缓。
赏析： 这首五言绝句展现了诗人贬谪途中的复杂心境。首句"去国三千里"以空间距离暗示心理距离，突出离乡之远。次句"风波岂不赊"运用反问，强化了旅途艰险的沉重感。后两句通过洞庭与长沙的对比，既写实景又寓深意——洞庭之险既是眼前实景，更是仕途坎坷的象征。全诗语言简练而意蕴深厚，在平实的叙述中暗含了诗人对政治遭遇的感慨，展现了宋代士大夫面对逆境时特有的含蓄表达方式。
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐