登录

《寄题许州钱相公信美亭》宋范仲淹原文赏析、现代文翻译

[宋] 范仲淹

《寄题许州钱相公信美亭》原文

华搆高轩敞,名湖一面分。

星辰居上相,鼓吹燕中军。

山色来嵩室,风光彻汝坟。

杉篁涵晚翠,兰茝薦时薰。

坐啸频乘月,归怀几望云。

迥临黄霸俗,远味仲宣文。

万户方开国,三阶复致君。

斯亭比棠树,千载颂清芬。

现代文赏析、翻译

《寄题许州钱相公信美亭》现代文译文:

华美的亭阁高敞轩朗,将名湖景色一分为二相望。 星辰般耀眼的宰相居此,中军帐里传来宴乐悠扬。 嵩山秀色直入轩窗,汝坟风光尽收眼底无疆。 杉竹含着暮色苍翠,兰芷散发着时节芬芳。 月下常闻长啸清越,归途几度凝望云裳。 超然面对黄霸的俗政,遥想仲宣的文采华章。 万民正迎来开国盛世,三公之位再献君王。 此亭堪比召公棠树,千年传颂德政馨香。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号