登录
[宋] 范仲淹
珠彩耀前川，归来一扣舷。
微风不起浪，明月自随船。
《舟中》现代文译文： 前川闪烁着珍珠般的光彩，归途中轻叩船舷。微风拂过水面不起波澜，皎洁的明月默默追随着行船。
赏析：
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出一幅静谧的月夜归舟图。诗人通过四个意象的巧妙组合，展现了宋代文人特有的淡雅意境。
首句"珠彩耀前川"运用比喻手法，将月光照耀下的水面比作珍珠光彩，既写出月光的皎洁，又暗含对自然之美的赞叹。"归来一扣舷"中"扣舷"这一细节描写，生动表现了诗人闲适自得的心境，一个"扣"字尽显文人雅趣。
后两句"微风不起浪，明月自随船"形成工整对仗，通过"风-月"、"浪-船"的意象对照，营造出空灵澄澈的意境。特别是"自随"二字，赋予明月以人格化的特质，既写出月亮与舟船相伴而行的自然现象，又暗含诗人与明月为友的高洁情怀。
全诗仅二十字，却通过光影、声音、动静的对比转换，构建出一个远离尘嚣的审美空间，体现了诗人作为政治家之外的诗性情怀，展现了宋代文人追求"平淡天真"的美学理想。
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐