登录

《山中有招》唐刘驾原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘驾

《山中有招》原文

朗朗山月出,尘中事由生。

人心虽不闲,九陌夜无行。

学古以求闻,有如石上耕。

齐姜早作妇,岂识闺中情。

何如此幽居,地僻人不争。

嘉树自昔有,茅屋因我成。

取薪不出门,采药于前庭。

春花虽无种,枕席芙蓉馨。

君来食葵藿,天爵岂不荣。

现代文赏析、翻译

山中有招

朗朗山月升,尘世烦嚣生。

心无片刻闲,夜行九陌行。

学古求闻道,耕石徒劳争。

齐姜妇德美,闺情未识情。

幽居地僻好,人稀不争纷。

嘉树茁壮生,茅屋心所成。

取薪采药草,门前乐融融。

春花虽无种,荷芙蓉馨香。

君来共餐食,葵藿倾阳光。

人生贵天爵,岂不为光荣。

诗人刘驾笔下的大山,是他内心的静谧和理想的寄托。这里月朗星稀,山色清幽,尘世烦嚣与之相比显得如此微不足道。在诗人的心中,虽然世间纷争不断,但他选择了一片清幽之地隐居,过着与世无争的生活。他欣赏古树、茅屋,自给自足,采薪采药,生活虽然简朴但却充满了乐趣。诗人描绘了大山的静谧美好,也表达了自己对生活的态度和追求。

在山中的刘驾,他的生活充满了诗情画意。他不需要为世俗的纷争所困扰,只需要与自然和谐相处,享受大自然的恩赐。他种植的并非春花,而是枕席上的芙蓉,这种象征高洁的花朵,更是凸显了他的品格。当朋友来访时,他以葵藿为食,体现出他重视内在品质而非外在虚荣的生活态度。诗人通过描绘山中生活的细节,表达了自己对自然、对生活的热爱和追求。

总的来说,这首诗描绘了诗人刘驾在山中宁静致远的生活,充满了诗意和哲理。通过对山中景色的描绘和对生活的反思,诗人表达了自己对简单、自然、宁静生活的向往和追求。这样的生活态度和人生哲学,无疑对现代人有着深刻的启示和借鉴意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号