登录
[唐] 刘驾
秦娥十四五,面白于指爪。
羞人夜采桑,惊起戴胜鸟。
原诗《秦娥》描述了一位十四五岁的少女秦娥,她皮肤白皙,指甲如同面容一样洁白。在月夜里,她害羞地去采桑,她的动作惊扰了巢中的鸟,鸟儿飞起,头上的饰品也因此滑落。以下是我对这首诗的原创赏析:
月光如水,静静洒在秦娥身上,一个十四五岁的少女,独自在月夜里采桑。她肤色如玉,晶莹剔透,连指甲都如同白玉一般。这少女是那么的清纯、害羞,以至于面对夜色中的桑树都感到有些胆怯。她轻轻的动作,惊扰了巢中的鸟,那些鸟儿飞起,头上的饰品也因此滑落。
采桑的秦娥在月光下如同一幅水墨画,诗意如行云流水般自然。这里用了比喻的手法,形容秦娥的面色和指甲如白玉一般,生动地展现了她的肌肤之美。采桑的少女形象栩栩如生,跃然纸上。这种细腻入微的描绘,展现出刘驾卓越的诗歌才华。
在唐诗中,采桑的题材并不少见,但刘驾笔下的秦娥形象却别具一格。他通过描绘秦娥的羞涩、胆怯和细腻的情感,赋予了这首诗更深层次的意义。这首诗不仅是对少女采桑的描绘,更是对少女内心世界的探索和展现。
现代文译文:
在月光如水的夜晚,一个十四五岁的少女秦娥独自采桑。她的面色白皙如玉,连指甲都如同白玉一般。她在采桑时小心翼翼,不小心惊扰了巢中的鸟,那些鸟儿飞起,头上的饰品也因此滑落。
月光下的秦娥就像一幅水墨画,诗意如行云流水般自然。她轻轻的动作和害羞的神情让人感到温馨和亲切。秦娥的形象栩栩如生,仿佛她就在我们眼前。这首诗不仅是对采桑的描绘,更是对少女内心世界的探索和展现。它让我们感受到了少女细腻的情感和内心的变化,也让我们更加深入地了解了那个时代的生活和文化。