登录

《贾客词》唐刘驾原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘驾

《贾客词》原文

贾客灯下起,犹言发已迟。

高山有疾路,暗行终不疑。

寇盗伏其路,猛兽来相追。

金玉四散去,空囊委路岐。

扬州有大宅,白骨无地归。

少妇当此日,对镜弄花枝。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

刘驾的这首《贾客词》以贾客的口吻,揭示了当时社会的不公与不义,表达了诗人对底层劳动人民的深切同情。

首句“贾客灯下起,犹言发已迟。”描绘了贾客在昏黄的油灯下起身准备出发,然而他们知道,这已是他们最后的机会。这里的“灯下起”也暗示了他们生活的艰辛与无奈。

“高山有疾路,暗行终不疑。”这两句描绘了贾客们为了生计,只能冒险走险路,即使在黑暗中行走也不曾怀疑。这不仅表现了他们的勇敢和坚韧,也揭示了他们生活的困境。

“寇盗伏其路,猛兽来相追。”这两句描绘了贾客们行走的险恶环境,他们行走在盗寇出没的路上,随时可能遭遇猛兽的袭击。这进一步强调了他们的生活之艰难。

“金玉四散去,空囊委路岐。”这是贾客们的内心独白,他们带着满心的希望出发,却只换来散去的金玉和空空的口袋。这里,诗人以金玉比喻他们美好的希望和未来的生活,以空囊比喻他们现实的困境,形象生动,意蕴深远。

“扬州有大宅,白骨无地归。”这是对贾客命运的揭示,也是对当时社会的不满和控诉。他们希望在扬州能有所改变,能过上好日子,但是现实是残酷的,他们的希望最终只能化为白骨无地归的惨淡结局。

“少妇当此日,对镜弄花枝。”这是诗人在揭示了贾客的命运之后,又描绘了他们的家庭生活。少妇们在等待丈夫的归来,她们对着镜子摆弄花枝,期待着明天的美好。然而明天对于她们来说,也许依然会是贾客们踏上险途的一天。

总的来说,这首诗以贾客的口吻,揭示了当时社会的种种不公与不义,表达了诗人对底层劳动人民的深切同情。诗中通过对贾客命运的描绘,也反映了当时社会的现实与残酷。诗人以朴素的语言,深刻的情感,表达了对社会现实的深刻反思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号