登录
[宋] 范仲淹
神哉叔虞庙,地胜出嘉泉。
一源其澄静,数步忽潺湲。
此异孰可穷,观者增恭虔。
锦鳞无敢钓,长生同水仙。
千家溉禾稻,满目江乡田。
我来动所思,致主愧前贤。
大道果能行,时雨宜不愆。
皆如恶祠下,生民无旱年。
《晋祠泉》赏析
这首五言古诗展现了诗人作为政治家的民生关怀与作为文人的审美情趣的完美结合。诗人通过描绘晋祠泉水,表达了对民生福祉的深切关注。
诗歌开篇以"神哉"二字起兴,赞叹叔虞庙的神圣与灵异。清澈的泉水从庙旁涌出,在静谧中蕴含着生机,短短数步间便由静转动,化作潺潺流水。这种神奇的变化令观者肃然起敬,连游鱼都受到人们的敬畏,不敢轻易垂钓。
中段笔锋转向现实功用,描绘泉水灌溉千亩良田的壮观景象。满目葱茏的稻田,勾起了诗人的政治理想。面对先贤遗迹,诗人不禁反思自己为政的不足,渴望能像古代贤臣那样施行仁政。
结尾处诗人提出政治理想:若能真正践行圣贤之道,就能风调雨顺,百姓安居乐业。全诗将自然景观、历史遗迹与现实关怀融为一体,体现了诗人"先天下之忧而忧"的政治情怀。
现代文译文:
神圣啊叔虞庙,宝地涌出甘泉。 源头如此澄澈,几步外却水声潺潺。 这神奇景象谁能参透,观者无不肃然起敬。 锦鲤无人敢垂钓,与水中仙子共享长生。 千家万户引水灌溉,满眼都是江南般的稻田。 我见此景思绪万千,治国理政愧对前贤。 若真能践行圣贤之道,甘霖必会按时降临。 愿天下都如此祠下,百姓永无旱灾之年。