登录
[宋] 范仲淹
高压郡西城，观风不浪名。
山川千里色，语笑万家声。
碧寺烟中静，红桥柳际明。
登临岂刘白，满目见诗情。
《观风楼》赏析
这首五言律诗展现了诗人登临苏州观风楼时的所见所感。首联"高压郡西城，观风不浪名"点明楼阁的雄伟气势和名副其实的观景功能。一个"压"字生动表现出高楼凌驾城西的巍峨之态。
颔联"山川千里色，语笑万家声"构成宏阔的空间感，远眺可见千里山川，近闻则是城中万家笑语。这一联将视觉与听觉巧妙结合，展现出苏州城的繁华景象。
颈联"碧寺烟中静，红桥柳际明"转入细腻的景物描写。碧绿的寺庙在烟霭中显得格外宁静，红色的桥梁在柳色掩映下分外鲜明。诗人通过色彩对比("碧"与"红")和动静结合("静"与"明")，描绘出一幅生动的江南水墨画。
尾联"登临岂刘白，满目见诗情"以反问作结，表明自己登楼所见之景，其诗情画意不输刘禹锡、白居易笔下的苏州。全诗由远及近，由宏观到微观，层层递进，展现了诗人作为政治家的开阔胸襟和作为诗人的细腻情怀。
现代文译文： 巍峨耸立在城西的观风楼， 登临远眺确实名不虚传。 千里山川尽收眼底， 万家欢声笑语萦绕耳畔。 碧绿的寺庙在烟霭中显得宁静， 红色的桥梁在柳色间格外鲜明。 登楼所见之景岂逊于刘白诗篇？ 满眼都是动人的诗情画意。
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐