登录
[宋] 汪藻
胸次光风霁月明，论文衮衮九河倾。
一辞天上金銮直，再见湘南竹马迎。
梁相合图烟阁上，郑公忽去雪山轻。
眼看过棹呱呱泣，谁谓衡州浪得名。
下面是我根据要求所写：
湖南安抚刘龙图挽词二首
宋 汪藻
这首诗是一首悼念友人的诗，主要描述了友人汪龙图在湖南安抚时的光辉事迹，表达了对友人的缅怀之情。
首联“胸次光风霁月明，论文衮衮九河倾。”这两句表达了汪龙图胸怀坦荡，犹如风和日丽中的明月，论论文采斐然，犹如滔滔江水连绵不绝。诗人用光风霁月、九河倾泻这样的形象来描绘汪龙图的心胸和文采，赞美了他高尚的品质和卓越的才华。
颔联“一辞天上金銮直，再见湘南竹马迎。”诗人描述了汪龙图初次离开京城时，湖南人民热情地迎接他，并怀念他在天上做官的日子。“一辞”与“再见”的对比，更显示出湖南人民的深情厚谊和友人的真挚友情。
颈联“梁相合图烟阁上，郑公忽去雪山轻。”这两句以典故来表达了友人的离去，梁相比喻死者，郑公比喻友人，同时也借用了李白《赠从弟宣州长史弟》中“功成画麟阁”的典故，赞扬了友人一生功业。表达了诗人对友人离世的悲痛和对友人一生的敬仰。
尾联“眼看过棹呱呱泣，谁谓衡州浪得名。”诗人用“呱呱泣”形容离别时的悲痛之情，表达了对友人的深深怀念。最后一句“谁谓衡州浪得名”，表达了诗人对友人生平事迹的肯定和对友人的怀念之情。
整体来看，这首诗通过对友人的悼念，赞扬了他的人格魅力与文采，抒发了诗人的思念之情，感人至深。现代译文则可以是：我感叹汪龙图的胸怀宽广如同光风霁月，一起讨论诗词论文犹如长江流水般不停息。再京城的职位结束之后他又再回到了湘南地带。将天下的文章在白板上归图又提写了一遍让后人皆知自己的成果累累。但没想到的是郑公却忽然离去这实在是如雪山崩塌一般的打击让人难受。而现在的他也离开了我我相信他在那肯定不会过分的牵挂着自己当初去向官场的时脱逃的行为因为我明白他和我也是要死的么地方都已经见了（世）总是坦荡一些而身边的人们总是在等我并且我也相信他不会因为自己而耽误了什么事情的。谁又会说衡州这个地方只是徒有虚名呢？这正是对汪龙图的怀念啊！
微信扫一扫
汪藻诗词推荐