登录
[宋] 汪藻
高柳蝉嘶,采菱歌断秋风起。晚云如髻。湖上山横翠。
帘卷西楼,过雨凉生袂。天如水。画楼十二。有个人同倚。
高柳蝉鸣,悠扬的歌声随着秋风飘散。晚云如发髻般秀美,湖上的山峦静静地卧在翠绿的景色中。一曲终了,我们悠然自得地倚靠在华丽的西楼之上,欣赏着夏雨过后的清爽景致。碧空如洗,那高耸的画楼像是沐浴在无尽的水中。我们的衣袖被微凉的风抚过,因为有了她,我的世界变得如诗如画。
在这首词中,汪藻以细腻的笔触描绘了一幅生动的夏日景象。他以高柳蝉嘶、晚云如髻等自然元素,营造出一种宁静而悠远的氛围。采菱歌断、帘卷西楼等词句,又展现出一种闲适自得的情调。而画楼十二、有个人同倚的描绘,更是将词中的情感推向高潮,表现出词人与伊人共赏夏雨过后的清凉景色的浪漫情景。
在现代文的译文中,这首词可以被理解为一次宁静而美好的夏日之旅。在柳树高耸、蝉鸣声声的环境中,词人与心爱的人一同欣赏着湖上的美景。随着歌声的消失,他们悠然自得地倚靠在西楼的窗边,享受着夏雨过后的清爽和微凉的风。他们的目光落在画楼之上,被它的美所吸引,更感受到了彼此的温暖和浪漫。这种宁静而美好的氛围,让词人的心灵得到了深深的抚慰。
总的来说,这首词展现了汪藻对美好爱情的向往和追求,以及对自然美景的热爱和赞美。它用简洁而富有诗意的语言,勾勒出一幅生动的夏日景象,给人留下深刻的印象。