登录
[宋] 汪藻
山中种橘无千头，一饱未卜为君忧。
长年有饭即吾土，问米贵贱还东流。
在幽静的山区，有人种满了橘子树，可是，每一棵的数量都不超过千头，它结出的果实，能不能饱腹，暂时还不能预知。而县衙发给穷人的救济粮便是这里的穷人最基本的生活来源，所以我为他们担忧粮食的不足。而县衙发的粮食是否充足，又与米价的高低有着直接的关系。但是米价的高低与流水的流向一样，人们无从知晓。这首诗表现了诗人对穷苦人民的深切同情。
译文： 在山区的橘园中，橘子树数量稀少，难以满足人们吃饱的需求。我为这里的穷人感到忧虑，因为粮食短缺一直困扰着他们。虽然县衙会给穷人发饭吃，但是他们依然面临缺米的困境。然而，米的稀缺性和米价的变动却令人无法预测，犹如河水流淌，不知去向何方。
在现代背景下，这首诗强调了民生问题的严峻性。当我们关注那些在贫困线上挣扎的人们时，应当如何尽力为他们提供帮助呢？或许，我们应该在政策层面加大对贫困地区的扶持力度，改善他们的生活环境，让他们能够吃饱穿暖。同时，我们也需要关注那些被忽视的边缘群体，为他们提供更多的关爱和支持。这首诗也提醒我们关注粮食安全问题，只有保证粮食的充足供应，才能真正实现全民共享的发展成果。
微信扫一扫
汪藻诗词推荐