登录

《次韵蔡少张遣兴四首 其三》宋汪藻原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪藻

《次韵蔡少张遣兴四首 其三》原文

欲吊沈冤处,春江只自深。

锄耰元聚守,坞壁要先侵。

吉语行看报,穷愁有底禁。

檐花应好在,准拟报同襟。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是汪藻在得知友人蔡少张被诬陷入狱后,表达对友人的同情与关怀,同时也表达了对当时社会的不满与愤慨。

首联“欲吊沈冤处,春江只自深。”诗人想要探访蔡少张被诬陷入狱的地方,但春江之水深不见底,暗示蔡少张的冤情之深。颔联“锄耰元聚守,坞壁要先侵。”描述了当时的社会背景,揭示了权贵对底层人民的压迫和剥削。颈联“吉语行看报,穷愁有底禁。”表达了诗人对友人的同情和关怀,同时也表达了对友人未来生活的期望和祝福。尾联“檐花应好在,准拟报同襟。”诗人以檐花的美好预示着友人未来的生活会如同檐花一样美好,并约定将来一起分享生活的喜悦。

整体来看,这首诗情感真挚,表达了对友人的关怀与同情,同时也对当时的社会现实表达了不满和愤慨。在现代文中,诗人汪藻用简洁的词语描绘出友人被诬陷入狱的惨痛遭遇,揭示了底层人民的苦难和社会的黑暗。同时也用情感和期待,描绘出友情的美好和对未来的期望。整体表达方式婉约、深沉,令人感慨良多。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号