登录
[宋] 汪藻
树头恰恰晴鸠喜，上巳人家扫蚕蚁。
纸窗茅屋春雨寒，买炭添炉中夜起。
平明采叶晞露痕，随刀翠缕如丝匀。
三眠欲食春已老，旋炊新麦祀蚕神。
咽明足紧解丝簇，犹向前溪问茅卜。
东邻西里想殷勤，借问今年几分熟。
缲车轧轧桑阴凉，主家人立鸿雁行。
丝成不得半缕著，一生麻纻随风霜。
蚕妇行
宋 汪藻
树头鸠鸟高声鸣，三月三日蚕儿忙。 破旧的茅屋挂上了纸窗，屋外春雨绵绵。半夜里起床添炭取暖，白日里外出采叶忙。 天色刚明便得露水痕迹，手指如同白绢薄而匀。刚蜕皮的蚕儿嫩白如丝，食饱之后才开始吐丝。 吃了三顿都还没来得及吃饱，家人们纷纷煮新麦祭蚕神。农家多难精神仍抖擞，编织成束茧絮温暖自己的人生。 吐完丝的茧络可以成批出售，心里还想出门询问今年庄稼的收成。再多的苦和累也只是笑谈，春风吹拂万户田园美如画卷。
译文： 树梢鸠鸟高歌一曲，又是三月上巳之日，这标志家家户户养蚕繁忙。小屋挂满纸窗烟雨侵寒，煮一炉热炭在深夜起来。 凌晨去采带着露珠的桑叶，挑选最好的薄薄切片均匀下刀。新蚕细细吃食春天快要过去了，换上新麦煮熟后祭祀蚕神祈祷好运护佑。咬破丝茧紧紧收集起丝线，背负着蚕网踏上征途去找问吉凶卜卦之事。周围邻舍街坊热情问及庄稼情况，一脸欢喜急切探询今年收获多少。随着桑树阴凉有缫车声响彻天际，一串串蚕丝散发着闪闪光泽格外惹人欢喜；家里人生丝制作技能练到十足成熟高明处境随遇而安甚少太过惊喜关注急迫一击致胜善哉完美之人就更显得茅檐简陋颇失乡村纺蚕浪漫纯情色之势是也会轻捋麻纺软纡用心点足够去感受收获之乐与农家辛勤的劳作和美好。
这首诗是作者借蚕妇之口来表达对劳动人民的同情和对贫富差距的感慨。蚕妇辛辛苦苦的劳动成果，在蚕茧中得以体现，却往往被富人所占有，然后再用蚕丝去换取巨额财富。这首诗中充满了蚕妇对生活的无奈和对美好生活的渴望与追求。同时，这首诗也反映了当时社会的贫富差距和阶级矛盾。诗人通过蚕妇的形象，表达了对劳动人民的深深同情和对社会现实的愤慨之情。
微信扫一扫
汪藻诗词推荐