登录
[宋] 汪藻
昔人曾此结精庐,故老犹存井臼馀。
今代子房来卜筑,要看圮上一编书。
好的,以下是我根据要求赏析,译文:
诗中首先叙述前人曾于此结精庐的情况,既表示对前人遗踪的景仰,又流露了对当时政治形势的忧虑。后两句写继前贤之后来此居住的人,正是为了寻觅圯桥上一部书。这里的“一部书”是指《黄石》《兵法》之类的古代兵书,还是指后来被认为阐发老庄思想的《老子道德指归》?从诗题“题张资政(张孝祥曾任资政殿大学士)汝川图”看来,这里可能是指后者。不过,不管是指何种书,它都表明来此隐居的人不慕荣利,专心致志地钻研学问。
这是一首五言律诗,平易流畅,清新雅致。在写景、议论、抒情方面与李白、白居易诗有某些相似之处。不过它毕竟是宋人作品,体现了宋代词风的特色。
译文:
古人在此修建精致的房屋(结庐),
老翁尚且留存着洗衣汲水的井臼。
今朝贤人张孝祥来此隐居,
要看(圯桥上)残破简册中兵法谋略。