登录

《题楚东吴文学湖隐阁》宋汪藻原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪藻

《题楚东吴文学湖隐阁》原文

君不见三峡滟滪瞿塘堆,盘涡日夜轰春雷。

又不见洞庭周遭六百里,日月出入其湾隈。

人间伟观有如此,欲往莫到空低回。

如何湖光几席上,万顷镜净无纤埃。

桃花雨馀春涨急,盎盎正作蒲萄醅。

菰蒲远映水一碧,五月菱熟芙蕖开。

冰轮宵向座隅涌,四座林影参差来。

天寒潮落洲渚出,健步更宜寻野梅。

吴郎一生短檠下,裹以章服羞自媒。

家山故有丘壑在,松竹多是儿时栽。

中年有得云水趣,深入鸥鸟无惊猜。

坐令浮念扫除尽,方寸淡泊寒如灰。

浩歌时从鼓枻去,高卧不怕当关催。

鉴湖贺老即君是,定与谪仙长举杯。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

在汪藻的笔下,文学湖隐阁的美景宛如一幅山水画卷,引人入胜。首联以三峡的滟滪堆和瞿塘峡的盘涡为引子,描绘了洞庭湖的壮观景象,表达了对湖景的向往之情。接着,诗人笔锋一转,将视线转向湖光的美景,湖面如镜,洁净无尘,令人心旷神怡。

颔联和颈联则分别描绘了湖畔的春色和夏季景象,桃花盛开,雨后春涨,菰蒲碧绿,菱荷盛开,月夜下的湖光林影,美不胜收。这些生动的描绘不仅展现了诗人高超的诗歌技巧,也表达了他对湖隐阁的深深喜爱。

在尾联,诗人以一位名士的身份赞赏了隐居在这里的吴郎,对其一生的品格和清廉进行了肯定。这种转变令人生出淡淡的悲凉之情,引人深思人生的追求与解脱。总的来说,汪藻这首诗充满了对文学湖隐阁的热爱之情,画面细腻入微,充满了丰富的想象力。无论是赞颂自然之美,还是感叹人世沧桑,都表现出了诗人深厚的情感和卓越的诗歌才华。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号