登录

《满江红 其一 题太原官舍壁》明陈霆原文赏析、现代文翻译

[明] 陈霆

《满江红 其一 题太原官舍壁》原文

归去来兮,青山好、欲归便得。

人世事、风前灯焰,梦中槐国。

驿马出门尘土路,舫斋听雨江湖客。

把十年、忙冗换清闲,嗟何益。

太行岭,孤云没。

江南梦,重山隔。

有何人、五湖烟棹,洞庭霜笛。

宝剑醉看豪气在,银屏晚怯秋风入。

向中宵、无意更闻鸡,空伊呖。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《满江红 其一 题太原官舍壁》是明代诗人陈霆的一首词,词中通过对往昔和当前生活的描绘,表达了他对自由自在的田园生活的向往之情。

首先,诗人用“归去来兮,青山好、欲归便得”来表达他对田园生活的向往。他仿佛在告诉人们,他愿意回归自然,享受那片青山的宁静。这里,“青山好”不仅指自然环境的优美,更象征着诗人对自由、闲适生活的向往。

“人世事、风前灯焰,梦中槐国”则是对现实生活的描绘。风前的灯焰,忽明忽暗,如同人世间的无常,而梦中的槐国,则象征着诗人对理想世界的向往。这里,诗人用生动的比喻,表达了对现实的不满和对理想生活的追求。

“驿马出门尘土路,舫斋听雨江湖客。”这两句诗描绘了诗人当前的生活状态,他像是一个在尘土路上奔波的驿马,或者是一个在舫斋中听雨的江湖客,忙碌而无暇。这反映了诗人对当前生活的厌倦和对清闲的渴望。

“把十年、忙冗换清闲,嗟何益”,则是诗人对换取清闲生活的坚定决心。这不仅是他对自己过去十年的生活的反思和肯定,更是他对于自由、闲适生活的追求的直接表达。

“太行岭,孤云没。江南梦,重山隔。”太行山是古时隐逸之地,而孤云则象征着飘荡无依。江南梦和重山隔则象征着对美好生活的向往。这里,诗人用象征和比喻的手法,表达了对自由自在、无拘无束的生活的向往。

“有何人、五湖烟棹,洞庭霜笛。”这是对理想生活的具体描绘,五湖烟棹和洞庭霜笛描绘出了一种自由、悠闲的生活状态,令人向往。

最后,“宝剑醉看豪气在,银屏晚怯秋风入。”诗人用宝剑和银屏(屏风)两个意象,表现了他对自由的追求和生活的热爱。虽然晚风已经来临,但他的豪气依旧未减,这就是他的生活态度。

整首词以田园生活的美好为背景,通过对当前生活的描绘,表达了诗人对自由、闲适生活的向往之情。同时,诗人的坚定决心和对美好生活的追求也令人感动。这首词充满了对生活的热爱和对理想的追求,是一首充满诗意的词。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号