登录
[明] 陈霆
厌厌夜雨。
小院重门闭。
无奈春寒推不去。
向晓尚侵罗被。
起来点检韶华。
东风幸未梨花。
独惜胭脂委地,闲庭落遍山茶。
原创赏析:
清晨的春雨中,轻柔地洒在精致的小院中,薄雾弥漫,将紧闭的重门轻轻笼罩。春寒料峭,却无法阻挡雨滴的温柔,它似乎带着一种净化人心的力量,让整个小院都沐浴在清新的气息中。
雨后初晴,春光乍现。雨滴还未完全蒸发,东风便迫不及待地吹过,试图唤醒沉睡的万物。然而,在这春雨中,只有梨花独自绽放,似乎在诉说着自己的寂寞和无奈。胭脂般的色彩在雨水的冲刷下,逐渐褪去,落在了庭院中的山茶树上,形成了一片独特的风景。
现代文译文:
清晨的春雨轻柔地洒在小院中,薄雾笼罩着紧闭的重门。春寒料峭,却无法驱散春雨带来的清寒。雨滴轻轻拍打着窗棂,像是在低语着什么。
我起床,轻轻推开房门,只见万物都仿佛刚刚醒来。东风吹过,带来春天的气息。然而只有梨花独自绽放,像是为了点缀这个春天。它的颜色如同被雨水冲刷的胭脂,渐渐褪去,落在了庭院中的山茶树上。这是一幅独特的春景图,充满了宁静和孤独的美。
陈霆在这首词中描绘了春雨中小院的景色,通过细节描写和情感表达,展现了春天的生机和孤独。同时,通过对梨花和山茶的描绘,表现了作者的怜惜之情,赋予了整个作品一种深深的人文关怀和哲理思考。