登录

《酹江月 其二 挽玉田李先生》明陈霆原文赏析、现代文翻译

[明] 陈霆

《酹江月 其二 挽玉田李先生》原文

乾坤扰扰,算人间、换了几番华发。

一夜雪痕埋短屐,不见玉田行乐。

鹤梦难醒,梅魂未返,诗景谁商略。

溪山无主,西风千古寒索。

南望十里龟山,牛眠有冢,草树迷狐貉。

一滴重泉知道否,有酒无人同釂。

今古斜阳,往来樵牧,枯木寒鸦落。

临风怀感,登高时望城郭。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

在华夏文明的海洋中,古人的风采依稀可见。而陈霆的作品以其浓厚的艺术性和深情描绘人物个性,始终令我感慨万分。现在我要为陈霆的《酹江月其二挽玉田李先生》细细品鉴。

开篇即乾坤扰扰,这一词汇引领出一幅宏大的景象。这句话本身就带有一种苍茫、混乱的感觉,让人仿佛置身于天地之间,感受到历史的洪流和人生的无常。接着,诗人用换了几番华发来描绘时间的流逝和人生的沧桑,这种意象既富有哲理又饱含深情。

接下来的一句“一夜雪痕埋短屐,不见玉田行乐”用夜晚雪后一片白茫茫的景象暗示李先生已经辞世,过去快乐、悠闲的生活再也看不见了,情感深切悲怆。接着,“鹤梦难醒,梅魂未返,诗景谁商略”,李先生的品格与风骨就像仙鹤的美梦一样,高洁而又难醒;梅花的灵魂虽然未返,但他的诗景谁又能真正理解呢?这一句充满了对逝者的怀念和惋惜。

“溪山无主,西风千古寒索”,溪山依旧,但人已不在,西风千古,却只剩下无尽的寂寥和寒索。这句诗将自然与人生巧妙地结合在一起,引发人们对人生的思考。

然后,“南望十里龟山”,诗人回首往事,目光落在李先生的墓地上。“牛眠有冢,草树迷狐貉”,这是对李先生一生的总结,也是对人生无常的感慨。草丛、树木、狐貉,这些寻常的景象却蕴含着深深的哀思。

最后,“今古斜阳,往来樵牧,枯木寒鸦落”,无论是古今的斜阳下,依旧有樵夫牧人往来其中,枯木上寒鸦落定。这是一种深深的哀思和感慨,也是对人生的无奈和接受。

整首词中,诗人以细腻的情感和深刻的洞察力描绘出了一个人物的一生。在这个过程中,诗人的思考不仅仅局限于个人的悲伤,也超越了个体投向了整个人生的哲理层面。词作也显示出了沉稳深沉的情感内蕴和感人的艺术魅力,使之成为了中国古代诗歌中不朽的篇章。无论是诗歌的情感、主题、结构、韵律还是其对人物形象的刻画和塑造,都彰显了陈霆作为一个古代诗人的才华和他对生活的深深感悟。在这首词中,我们可以深深地感受到他的个人情感和真挚情怀以及他那卓越的艺术表达能力。同时这首词也提示我们珍惜眼前的幸福时光和拥有的人生成长价值的同时也不要忘了关爱自己的生活之人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号