登录

《满庭芳 中秋月,和人韵》明陈霆原文赏析、现代文翻译

[明] 陈霆

《满庭芳 中秋月,和人韵》原文

碧海澄秋,遥空霁雨,姮娥起驾飞轮。

素光万顷,灏气满乾坤。

坐久疏星渐失,枯枝冷、惊鹊南村。

闲阶下,桂眠秋影,香味泻金樽。

瑶台当此夜,露零玉佩,风振仙裙。

记唾壶残缺,歌韵清温。

回首西风易老,流年事、屈指休论。

空惊叹,故人千里,相望渺江云。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的赏析,希望您能满意:

明月,静挂在空中,与云儿戏闹着。这是一种纯洁而富丽的美,随着一阵微雨降临大地。夜晚已经过去了许久,这时的大地上月光皎洁,它充盈天地之间,让人心旷神怡。秋天的夜色是那么的寂静,疏星渐失,仿佛也在静静地聆听月亮的声音。桂树静静的站立着,只有它旁边的枝丫偶尔会惊动南村里的几只鸟鹊。在这月夜的庭院里,一杯杯美酒,散发出醉人的香气,让人不禁陶醉其中。

这时的月亮,就像一个瑶台上的仙女,她身上的露珠在月光下闪闪发光,仿佛是她的玉佩在闪烁。她轻轻地舞动着,仿佛在展示她的仙裙。这美丽的景象让人不禁想起那些美好的时光,那些曾经一起欢笑、一起歌唱的日子。然而,时光如流水般流逝,转眼间就过去了。回首过去,西风已经吹过,年华已经老去,一切都已经变得不再那么重要了。

看着千里之外的故人,心中不禁感叹万千。虽然相隔千里,但我们的心却依然相通。虽然我们不能再像以前那样在一起欢笑、一起歌唱了,但我们的友谊依然存在。月亮见证了我们的友谊,也见证了我们的情感。即使距离再远,也阻挡不住我们的思念和关怀。

这首诗以中秋月夜为背景,通过描绘月色的美丽和抒发情感,表达了对故人的思念和对时光流逝的感慨。整首诗情感真挚,语言优美,是一首非常优秀的诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号