登录

《摸鱼儿 和晁无咎》明陈霆原文赏析、现代文翻译

[明] 陈霆

《摸鱼儿 和晁无咎》原文

遍江南、绿苕芳草,春光又回南浦。

溪堂夜月无人共,时有钓船移聚。

风静处。

眼送他、一湾碧玉从东注。

村歌带舞。

任白眼看天,玉山倒地,鸥鸟自来去。

青鞋底,且向山林稳步。

风花勘破虚误。

桔槔智巧终何用,抱瓮不妨农圃。

还试觑。

满江湖、风尘澒洞今如许。

身心自语。

归得便须归,杜鹃声里,斜日灞陵暮。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

《摸鱼儿 和晁无咎》是明代诗人陈霆的一首词。词中描绘了江南春光的美丽,同时也表达了对田园生活的向往和归隐的决心。

首先,词人通过描绘江南的绿草如茵、春光明媚的景象,表达了对春天的赞美和对自然的敬畏之情。他通过“溪堂夜月无人共,时有钓船移聚”的描绘,展现出夜晚的宁静和孤独,同时也暗示了人们对自然的亲近和依赖。

接着,“村歌带舞。任白眼看天,玉山倒地,鸥鸟自来去”这几句,描绘了乡村生活的和谐与自由。人们唱歌跳舞,无视世俗的纷扰,享受着自然赋予的美好时光。而鸥鸟的自由自在,更是表达了诗人对田园生活的向往和归隐的决心。

在词的下半部分,词人提到了田园生活的艰辛,但也强调了智慧和力量的重要性。“青鞋底,且向山林稳步。风花勘破虚误。桔槔智巧终何用,抱瓮不妨农圃。”这些句子表明了诗人对劳动和智慧的尊重,也表达了对朴素生活的向往。

最后,“归得便须归,杜鹃声里,斜日灞陵暮”表达了诗人归隐的决心和豁达的态度。无论是在归隐还是在尘世中,他都能够保持内心的平静和自由。

整体来看,这首词通过描绘江南春光、田园生活和归隐决心,表达了诗人对自然和生活的热爱以及对朴素生活的向往。词中充满了对劳动和智慧的尊重,同时也表达了对人生的豁达和淡定。这种情感表达方式,使得这首词具有很高的艺术价值和人文价值。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号