登录
[明] 陈霆
东风帘影，依然是、去年庭院。
门外正春寒，试凭旧主，暂寄脩梁尘满。
借问杨花是何处，有华屋、朱门堪荐。
怅绿岸晓迷，红楼暮暝，潇湘云暗。
遥念。
天涯冷落，琐窗无伴。
软语苦匆匆，梦惊清午，一枕江南思远。
恨别云轩，相思绛缕，知惹几多恩怨。
望楼香，路杳断肠，无奈落花春晚。
原创赏析：
《二郎神·燕》是明代诗人陈霆的一首佳作。此词以燕为描写对象，借燕抒怀，表达了词人对于春意消逝的感伤与无奈。词人以细腻的笔触，描绘出燕子的形态，通过想象和怀旧，展现了词人的情感世界。
现代文译文：
春风轻拂着帘幕的影子，依然是去年的庭院。门外正经历着初春的寒冷，我试着依靠旧时的主人，暂时在修长的屋梁上栖息。请问杨花，你是从何处而来？这里有华丽的房屋、朱红的门扉可以荐枕。早晨绿岸上的杨柳让我迷茫，黄昏时分，潇湘湖面上的云雾显得暗淡。
遥想你，在那天涯的尽头，琐窗形单影只。你的软语虽苦短，但在清午的梦境中却能引人深思。午后的梦惊醒，却仍思念江南的深远之处。憾恨云轩别离，内心对你深相思缠绵如绛缕线。我能知晓的是你将引起多少怨恨纠葛？当我登上望楼时，只见烟尘朦胧的前路崎岖险阻。可惜无奈花落水流之晚春啊！
词人通过对燕子的描写，寓托了自身情感。他感伤春意消逝，面对春天的离别感到孤独与落寞。然而词人的心仍旧怀着希望，对于远方的人或事仍有着无尽的思念和期盼。全词语言婉约，情感深沉，通过生动的意象和精妙的比喻，展现出词人的艺术造诣。
微信扫一扫
陈霆诗词推荐