登录
[唐] 韦应物
胡马,胡马, 远放燕支山下。
跑沙跑雪独嘶, 东望西望路迷。
迷路,迷路, 边草无穷日暮。
《调笑令·胡马》赏析
这首小令以胡马为意象,勾勒出一幅苍茫的边塞画卷。诗人通过重复叠句的手法,将胡马迷途的孤独与边塞的荒凉融为一体,展现出独特的艺术魅力。
现代文译文: 胡马啊胡马, 被放逐在遥远的燕支山下。 踏着黄沙踩着白雪独自嘶鸣, 向东张望又向西眺望迷失了方向。 迷路了,迷路了, 只见无边的野草延伸到暮色苍茫。
赏析亮点: 1. 意象运用:胡马成为诗人情感的载体,象征着漂泊与孤独。"燕支山"这一地名暗示着边塞的遥远与荒凉。
2. 环境烘托:通过"跑沙跑雪"的动态描写和"边草无穷"的静态铺陈,形成强烈的画面感,突出边塞的苍茫景象。
3. 情感递进:从"独嘶"到"路迷",再到"日暮",情感层层深入,将孤独无依的意境推向高潮。
4. 语言特色:重复叠句的运用既增强了节奏感,又强化了迷惘无助的情绪,使全词具有回环往复的音乐美。
这首小令虽短小精悍,却通过生动的意象和精炼的语言,将边塞的苍凉与生命的孤独表达得淋漓尽致,展现了诗人作为边塞诗人的独特视角和深厚功力。