登录
[唐] 韦应物
朝红争景新，夕素含露翻。
妍姿如有意，流芳复满园。
单栖守远郡，永日掩重门。
不与花为偶，终遣与谁言。
《对杂花》赏析
这首五言诗展现了诗人独特的观察视角和细腻的情感表达。诗人通过对杂花朝暮变化的描绘，抒发了自己孤独寂寞的心境。
现代文译文： 晨光中红花争相绽放新景， 暮色里白花含着露珠摇曳。 娇美的姿态似有无限情意， 芬芳流转又充盈整个庭园。 我独自栖居在这偏远州郡， 整日里紧闭着重重院门。 不能与这些花儿作伴相守， 最终又能向谁倾诉衷肠？
赏析亮点： 1. 时间对比：诗人敏锐捕捉花朵在"朝"与"夕"的不同形态，以"红"与"素"的色彩对比，展现花开的动态美。
2. 拟人手法："妍姿如有意"赋予花朵人的情感，使景物描写更富感染力。
3. 空间对照：前四句写满园芳菲的热闹景象，后四句写诗人独居闭门的冷清处境，形成强烈反差。
4. 情感升华：尾联"不与花为偶，终遣与谁言"将赏花的闲情提升至人生孤独的哲思，体现韦诗"高雅闲淡"的特色。
5. 炼字精妙："争"字写出花朵的生机，"含"字描摹露珠的灵动，"流"字表现香气的弥漫，用字精准传神。
这首诗典型体现了诗人将个人情感融入自然景物的创作特点，在简淡的语言中蕴含着深沉的人生感慨。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐