登录
[唐] 韦应物
心绝去来缘，迹顺人间事。
独寻秋草径，夜宿寒山寺。
今日郡斋闲，思问楞伽字。
《寄恒璨》现代文译文： 心已斩断往来尘缘， 行迹仍随俗世流转。 独自踏着秋草小径， 夜宿在清冷的山寺。 今日官署难得清闲， 想起要研读《楞伽》真言。
赏析：
这首诗展现了诗人"仕隐两兼"的独特人生态度。诗人以"心绝"与"迹顺"的对举开篇，揭示出内心超脱与外在随俗的矛盾统一。"秋草径"与"寒山寺"的意象组合，营造出孤寂清冷的意境，暗示着诗人对隐逸生活的向往。尾联"郡斋闲"与"思问楞伽字"的转折，既表现了身为官吏的日常，又透露出对佛理的探究之心。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐