[明] 张以宁
云渺渺,水依依。
人家春树暗,僧舍夕阳微。
扁舟一叶来何处,定有诗人放鹤归。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
题画山水 其一
明代 张以宁
云渺渺,水依依。 人家春树暗,僧舍夕阳微。 扁舟一叶来何处,定有诗人放鹤归。
诗以“题画”为题,表明诗的内容为描述之具,内容属山水画。“一题”既出,立即扩展充实,单线条勾勒形廓,收游目骋怀的效益。如果胸中真的有了这景象,目无其物,胸无其景,自然也就无从下笔。因此题画诗不仅借以观赏没有出现的“画”,还能借助以领略画面之外的“景”。这里就重在观赏画外的景致。首句描绘出了烟波荡漾的景象,如同晴窗观花,一扇一折都生出姿态来了。而没有笔墨的纸上有烟云水波漾漾,这已经觉有诗意。次句将诗人的留连忘返之情具体化了。水是长流不息的,人也是随水而去,去而复返的。依依,便是水流宛转留连不舍的意思。两句间是连锁的。
三、四句由送别转到题画本身。僧舍是僧人栖身之所;暮色苍茫,只见僧房在夕阳中默默而已。“暗”字说明观看者不仅专注至忘我,而且虔诚至佛心;笔墨虽简,“情”却无穷。末句才涉及到画面中的主体:小船、诗人、仙鹤;和过午的静观相比,鹤似乎不在诗人的控制之下,因为一题为“画”,画者技了匠心;而真为水上一叶扁舟载着诗人归来者毕竟不可确知,遂从望中所有忽到望中所未知。“定有诗人放鹤归”似信手拈来杜甫“应入画师假六峰”句而推陈出新,虽活脱而并不轻灵。“有”字与“无”字相对,“鹤”字与“诗人”字呼应,这便是画中之景与画外之情契合交流而产生的艺术境界。
这首诗与张以宁另一首题画诗《题渊明醉归图》相比,风格迥异。那首诗写得雍容闲雅,十分得神;那首诗仿佛能画出那种神气;而这首《题画山水 其一》却是劲拔疏爽之气扑人眉宇,字挟风霜,颇显神助仙助之气。“水依依”,仍是温柔的气;“暗”、“微”两字补足“暗”,山村的黄昏景色既如一幅青灯黄卷可赏玩而不能穷其究竟的小品,又似天边缈缈的一抹轻烟暮霭任人遐想而无法把捉。一切景语皆情语也!在笔底贵在活脱、跳脱而不真。其妙处只是信手写来而能随手拈来!如见其人!如闻其声!活脱之中有大家手笔自然流露出的仙气和神气!
至于现代文译文如下:
云雾弥漫在前方,河水在轻柔地摆动。春天的树木下的人家依然存在,夕阳中,僧人的小屋显得更加安静。一只小船从哪里来?带着诗人的心和放飞的鹤归来了。这就是张以宁笔下的山水画所展现的美景,让人流连忘返。