登录
[明] 张以宁
金水河边一遇君，眼中天马欲空群。
姓名未接心先熟，笑语才浓手遽分。
调古今难和白雪，才高昔有附青云。
薰炉茗捥何时共，细与论文到夕曛。
在金水河边，我偶然遇到了你，你的才华如同天马，让我深感震撼。你的出现，让其他人都黯然失色，仿佛群星失去了月亮。我们的初次相见，仿佛是久别重逢的老友，心有灵犀，无需多言。
我们的笑声和交谈声还未消散，我们就已经分别了。我们的缘分虽浅，却如同白雪难以调和。但你才华横溢，如云卷云舒，得到了我的认可和赞许。我曾见过你在云端，你的高傲和坚韧如同苍鹰般难以企及。
回忆起我们在一起品茗论诗的日子，我心中不禁感慨万分。多么希望有一天，我们能够再次相聚，一边品茗，一边谈论诗词，直到夕阳西下。在这首诗中，我看到了你独特的个性和才华，也感受到了我们之间的深厚情谊。
以下是我对这首诗的现代文译文：
在金水河边的一次偶然相遇，你的才华如天马行空，让我深感震撼。你的出现，让其他人都黯然失色，仿佛群星失去了月亮。我们初次相见，仿佛是久别重逢的老友，心有灵犀，无需多言。
我们的笑声和交谈声还未消散，我们就已经分别了。我们的缘分虽短，却如同白雪难以调和。但你的才华横溢，如云卷云舒，得到了我的认可和赞许。回忆起我们一起品茶论诗的日子，不禁感慨万分。
我多么希望有一天，我们能再次相聚，一边品茶，一边谈论诗词，直到夕阳西下。在这首诗中，我看到了你独特的个性和才华，也感受到了我们之间的深厚情谊。你的出现让我感到欣喜若狂，仿佛看到了一个全新的世界。你的才华让我惊叹不已，如同看到了一个璀璨的星空。我希望我们能继续保持联系，共同追求我们的梦想和理想。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐