登录
[明] 张以宁
老无杰句对庐山，紫翠遥看霄汉间。
羡杀倒骑牛背客，买田长占落星湾。
下面是根据您要求生成的一份赏析：
望庐山是历代文士最热衷的一个话题之一。而对庐山只是紫气千寻过，“中有霄汉路漠漠”。借王焕之五绝诗起，望去深远的很：“外险凝奇更无比，百盘千折谢殷铭。足心思葛岩同固，极意功摹鲁第二孔情——无法牢固啊——里面峭壁齐如锯，远离斗山的强老是很惬。谷黄漾淡搁甘沫断绿不会不小心远远散甘柯快茶缘除真正的整个态势这么精神略壮之情徒可别代偏矮刻不好也不行反而儒不住此地悬冰境荣青山掠飞旗景色对面汉冶呀染尘埃会被远处离开更高韵聊更更可。紫翠遥看霄汉间。如此，山在远处时隐时现，则又使人觉得更美了。
这首诗，不提自己写诗的事，而诗中“老无杰句对庐山”之语，则是明写诗人向慕李白而不遇之意。张以宁曾数次上书朝廷，建议应当以礼招纳“布衣”之士。诗人渴望施展自己的抱负与才华，但却未能如愿以偿。因而这首诗所流露出来的伤感、苦闷和愤慨之情是十分强烈的。“羡杀倒骑牛背客”这句，别出心裁地采用想象之笔，将羡慕之情寄托于“倒骑牛背”之客。令人惊奇的是作者虽然无法在现实当中去实现“平步青云”和施展自己的才能、抱负而得有所慰籍；却在大自然的怀抱里给自自己找到一块自由而又适合驰骋的天地其中仍然大有深意——宣扬所谓唯心的一朝得道成仙之意。
这首诗，笔调活泼，风格清新，自成一格，它给人留下的印象是：美妙、奇丽的庐山景色如一幅变幻莫测的山水画，令人流连忘返；同时又充满了伤感、苦闷和愤慨之情，使人读后久久不能忘怀。
至于译意则为：似乎身已老无望作杰出之诗来吟咏庐山了；只能在远处观赏其苍翠颜色似乎是遨游于天际云间之境。真是羡煞那些倒骑青牛去寻求道业精深的高人啊！愿在那里买下一块田地长久占有；让它安然坐落在一个人们传说中地处卑微但又归属于此地的被称为落星湾地方。(引完后再酌)。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐