登录
[明] 张以宁
明公先叶国元功，两正台衡保始终。
乔木世家今绝少，黄花晚节古应同。
平泉草木风烟外，杜曲桑麻雨露中。
从此升平歌帝力，为农祇愿岁长丰。
在茂盛的大树前叶老功，整个明朝国家的壮年得到多到老了功的处并没有错过还有杰出勋臣品公永远少唯树的家的从此寒色是一鼎树木它是后人少可相比的榜样树，而它的晚节像菊花一样黄淡它古代应成为世人的榜样，虽然已进入风烟草木稀疏萧条的晚年，它依然保持着高洁的情操和品质。张以宁退隐之后，平泉草木凋零萧条，他仍心系桑麻，向往着晚年的幸福生活。而如今他仍关注国家大事，国家因他的关心而更加安定、富强。张以宁虽年老致仕，但他退隐后依然关注国家大事，不忘为国家出谋划策，歌颂太平盛世，表现出一种“老骥伏枥，志在千里”的雄心壮志。他依然保持着自己高洁的情操和品质，这是非常难能可贵的。
译文：
明公你早年为国家立下赫赫战功，始终坚守公正的立场，保护着国家的安宁。现在世家大族已经很少了，你就像黄花一样晚节高尚。 在风烟之外的平泉草木，杜曲桑麻雨露中生机勃勃。从此我将歌唱太平盛世的原因，只希望像农民一样过着富饶而安静的生活。张以宁在退隐之后依然心系国家，用诗人的语言来赞美太平盛世。他用平和而真实的语言，表达了对国家和人民未来的关心和希望。同时，他表达了自己淡泊名利、关注民生、与世无争的人生态度，保持着自己的高尚情操和品质。这表现出一种“清静无为、自得其乐”的情怀和追求。
注：平泉草木是唐代李德裕的别墅名园，后来张以宁用此典故表达退隐之后的心境。平泉草木虽凋零萧条，但主人依旧保持着高洁的情操和品质。这是一种人生态度的象征。此外，“杜曲桑麻”指的是在乡村田野中的农耕生活，“雨露”则表达了生活的富饶和安定。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐