登录
[明] 张以宁
粤王山前云出门，叠嶂层峰万马屯。
龙过怒涛翻石壁，雁回飞雨暗江村。
泉头洗药流花片，松上题诗湿藓痕。
长记钓船归得晚，潮平沙白月黄昏。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
粤王山前的云雾涌出山谷，层叠的山峰如万马奔腾般雄伟。龙过之地，汹涌的波涛翻滚着石壁，大雁归来，飞雨般的水汽笼罩着江边的村落。在泉头洗净草药，水流带着飘落的花瓣，松树之上，题诗的墨痕因湿润而更显明显。我总是记得钓船在夕阳西下时归来，潮平沙白，月亮挂在黄昏的天空。
赏析：这首诗描绘了一幅生动的山水图，从山云、叠嶂、层峰到江村，每个元素都富有诗意。诗中的“云出门”、“万马屯”等词句，生动描绘了粤王山前云雾缭绕、山峰重叠的景象，展现了诗人丰富的想象力。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对大自然的敬畏和赞美之情。
在诗中，诗人还通过描绘泉头、松树等细节，展示了山水的清幽和雅致。同时，诗人也通过“泉头洗药流花片，松上题诗湿藓痕”这样的句子，表达了自己对友情的珍视和怀念之情。最后，“长记钓船归得晚”这句诗更是传达出诗人的悠然自得和对时光流逝的感慨。整首诗语言简练、意境深远，让人读后不禁对诗人所描绘的山水画卷产生浓厚的兴趣。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐