登录
[明] 张以宁
十载鬓俱白，故人心尚丹。
中年知旧少，远道别离难。
我欲扁舟去，君留宝剑看。
酒酣望沧海，碣石在波澜。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
赠别同年何詹成
十载鬓俱白，故人心尚丹。 中年知旧少，远道别离难。 我欲扁舟去，君留宝剑看。 酒酣望沧海，碣石在波澜。
这首诗是作者在中年时与友人何詹成别离时所作，通过对友人离别的描写，表达了作者对友人的不舍和离别的伤感。
首联“十载鬓俱白，故人心尚丹”，作者以自述的方式说明离别的原因——两人分别已经有十年的时间，都已两鬓斑白。然而虽然时间已经过去这么久，但是朋友之间的情谊却依旧如初，心如丹赤。这一对比出时间的描写，不仅表现出时间的流逝和岁月的无情，也突显了朋友之间的情谊之深厚。
颔联“中年知旧少，远道别离难”，进一步表达了作者对友人的不舍和对离别的伤感。“中年知旧少”表达了作者对友人的珍视和不舍，因为朋友越成熟，越难相遇。而“远道别离难”则表达了离别的痛苦和无奈。这一联通过对比人生的短暂和离别的痛苦，突显了作者对友人的珍视和不舍。
颈联“我欲扁舟去，君留宝剑看”，是作者表达自己想要离开，而让友人留下宝剑的愿望。这一联通过一个矛盾的场景来表达作者对友人的不舍和对离别的无奈。一方面，作者想要离开，另一方面却又无法离开，只能让友人留下宝剑作为纪念。这一联通过一个矛盾的场景，突显了作者内心的矛盾和痛苦。
尾联“酒酣望沧海，碣石在波澜”，作者在离别时与友人一起喝酒，望着大海中的碣石，碣石在波澜中显得更加孤独和苍凉。这一句既是对前文的总结，也是对离别的感慨。通过描写大海和碣石的场景，表达了作者对友人的思念和对未来的期待。
现代文译文：
十年过去，我们的两鬓都已发白，你的心依旧赤诚如丹。到了中年才知道旧友少，你我天各一方真难以相别。我欲乘扁舟离去，你却要留宝剑让我时时观赏。我们酒酣之时望着大海，碣石独立在波涛之中更显苍凉。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐