登录
[明] 张以宁
行尽梅关不见梅，凌江南起画屏开。
山连桂广迢遥去，水合浈昌浩荡来。
秋冷岭云收薄瘴，时清溪雨应馀哀。
吾家相国祠堂在，明日临风酹一杯。
现代文译文：
梅岭过了尽，梅花未见，心中有些许落寞。江水如凌波仙子舞动，眼前展开如画水景。南雄州连接着桂州、广州，迢递而远，而水流奔腾浩荡而来。秋意渐浓，岭上的云也渐收，山间的瘴气也渐退；雨时停时下，应是万物复苏之时。我家祠堂在南雄，明日临风祭祖罢。
赏析：
这首诗是张以宁应南雄府同知牛士良之邀而作，是一首即景之作。首联“行尽梅关不见梅”，起句平淡，但看似平淡之中寄寓着诗人的失望与期待。“行尽”二字表明诗人已经行遍了梅岭，却始终没有见到盛开的梅花，心中有些许落寞。尽管没有梅花的梅花关也自有它的风骨，也自有它的美丽，但诗人似乎仍然期待着能够看到梅花。
“凌江南起画屏开”一句，诗人笔锋一转，将梅关比作凌波的仙女，梅花的香气融入“江南起画屏开”的描述之中，展现出一幅生动而富有美感的画面。“凌江南起”表达了诗人在行遍梅岭后蓦然回首看到的凌若仙子的南雄江，“画屏开”则把南雄风光比作美丽诱人的画屏展开，对仗之工，叫人赞叹不已。这一联在平和中孕含着惊喜，饶有韵味。
“山连桂广迢遥去，水合浈昌浩荡来”二句继续写南雄州与四周地面的联系和南雄州地势的好处。作者用平实的笔调写了连绵起伏的山峦、浩荡的江水，勾画出南雄州的大致轮廓，同时又强调了该地的山水之秀丽。这两句再次呼应了首联“不见梅”的失望心情，并为下文写岭上秋色、雨中景色作铺垫。
“秋冷岭云收薄瘴”一句进一步描绘了岭上秋景。时值秋天，天气渐冷，岭上的云也逐渐收拢；山间的瘴气经过秋天的凉气，逐渐散去。“冷”“收”“薄瘴”等词语渲染出秋天的萧瑟气息。
“时清溪雨应余哀”一句则表达了诗人对过去山雨蒙蒙、瘴气弥漫的南雄州一带的留恋和不舍之情。“时清”二字表达了诗人对政治局势的某种乐观预见，但山雨、溪雨已足“余哀”，政治局势如何他也不便明说。
最后两句是作者在重游故地时的一种情不自禁的情感流露：“吾家相国祠堂在，明日临风酹一杯”。这里暗中拉近与“旧时王谢堂前燕”的比较。当然他的家世同这两位家世显赫的人物不能同日而语。这里之所以题这样两个名人的祠堂是因“明临风酹一杯”之故，不仅是对祖宗的敬仰也是对往事的追忆。“祠堂在”这个细节实则给人一种淡淡的忧伤。这首诗语言质朴、清新，笔调平中见奇。写景抒情自然、贴切且蕴含丰富，寄意深远。从情感上来说显得比较超脱；从艺术上来说体现出典型的江西诗派风格。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐