登录
[明] 张以宁
三山仙岛隔归期，长夜京华梦见之。
明发开帆成误喜，青天三点见峨眉。
《泊月子河望三山》
月子河畔泊船宿，望去三山如在目。 不知三山是何地，云海之间仙境若。 盼归之人无期至，梦里依稀京城曲。 醒来犹自心慌忙，只见天际峨眉见。
以下是这首诗的现代文译文和赏析：
夜宿月子河畔，我停下了船，远望河对面的三山。那三山仿佛就在眼前，却不知道它们的确切位置，只能想象它们是云海之间的仙境。我盼望着能早日回到家乡，但归期却遥遥无期。我在无尽的等待中，只能在梦中想象京城的样子。
梦醒时分，我急忙打开船帆，心中带着一丝误喜，以为可以早些到达目的地。然而，当我望向天空，却看到了那青天之上的峨眉山，心中又充满了惊喜。整首诗表达了作者对家乡的思念和对未来的期待，同时也展现了对自然美景的欣赏和向往。
总的来说，这首诗表现了作者对家乡的深深思念和对未来的期待，同时也通过描绘自然美景来表达自己的情感和心境。通过这首诗，我们可以感受到作者对生活的热爱和对未来的憧憬。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐