登录
[唐] 韦应物
南北与山邻，蓬庵庇一身。
繁霜疑有雪，荒草似无人。
遂性在耕稼，所交唯贱贫。
何掾张椽傲，每重德璋亲。
《冬夜寄怀：诗人笔下的隐逸人生》
赏析： 这首五言律诗展现了诗人对隐逸生活的向往与赞美。诗人以"蓬庵"起笔，勾勒出友人司空曙简朴的居所环境，通过"繁霜"、"荒草"的意象，营造出冬日萧瑟而宁静的氛围。诗中"遂性在耕稼"一句，点明了友人安于农耕、顺应本性的生活态度。尾联以"德璋亲"作结，既表达了对友人高洁品格的敬重，又暗含对世俗权贵的疏离。全诗语言质朴，意境清远，体现了诗人淡泊名利、崇尚自然的人生追求。
现代文译文： 南北都是连绵的山峦为邻， 茅草小屋庇护着孤独一身。 浓重的白霜让人疑是落雪， 荒芜的野草仿佛无人问津。 顺应天性沉醉于耕作生活， 往来相交的只有贫贱之人。 何必像张椽那般傲视群伦， 我始终敬重德璋这样的至亲。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐