登录

《过观州悼阿仲深状元》明张以宁原文赏析、现代文翻译

[明] 张以宁

《过观州悼阿仲深状元》原文

麒麟堕地天不惜,流落荒郊鲁叟悲。

白发杜陵忧国泪,临风独咏八哀诗。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在现代人的语言下,张以宁的这首诗表现出了强烈的忧国忧民之心和对历史英雄的深刻感慨。他用生动、鲜明的意象,深情地回忆了唐代状元阿仲深,以表达他对这位早已消逝的英雄的深深敬仰。

诗的开头“麒麟堕地天不惜,流落荒郊鲁叟悲。”中,张以宁用麒麟堕地这一神话来象征阿仲深的才华和前途。麒麟是古代的神兽,象征着祥瑞和帝王之气,此处将状元之才与堕地麒麟联想起来,可以说表现出作者对阿仲深的深深期许。但是这样的“天之骄子”却被弃之荒郊,令作者无限伤悲。“流落荒郊”二字令人深深感慨历史的无常和人间的哀怨,也是阿仲深饱受挫折和辛酸的生活的真实写照。

“白发杜陵忧国泪,临风独咏八哀诗。”两句中,张以宁又通过描绘杜陵诗人的形象,进一步表达了对阿仲深的怀念之情。杜陵是唐代大诗人杜甫的别号,他常常忧心国事,涕泪满襟。这里作者以杜陵自喻,表示自己也如同杜陵一样,忧心如焚,悲痛万分。而在风中独自吟咏八哀诗,更体现出对阿仲深才华和品行的敬仰之情。

整首诗的语言流畅,情感深沉,意境深远。张以宁通过对阿仲深的回忆,表达了对历史英雄的敬仰和对现实人生的感慨,表现了他深厚的人文情怀和对社会现实的深深关切。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号