登录
[明] 张以宁
仙馆白云封，青山第几重。
道人时化鹤，巢向最高松。
青山白云图四首之第一首中的美妙画面令人惊叹，它充满了神秘与想象。画中仙馆被白云封锁，如同世外桃源一般，而青山层层叠叠，如诗如画，令人无法看透其尽头。画面中的道人仿佛化身为鹤，翱翔于最顶端的松树之上，展现出一种超凡脱俗的意境。
从这诗中，我们可以感受到张以宁对道士生活的向往与敬仰。他不仅赞美了道士所处环境的幽静与美丽，更表达了对道士超凡脱俗、逍遥自在的生活方式的向往。这种向往在诗中以一种含蓄而内敛的方式呈现出来，使人感受到诗人内心的渴望与追求。
在现代文译文中，我们试图保留原诗的韵味和美感，同时将诗中的意象和情感用流畅的现代语言表达出来。在翻译过程中，我们尽力保持原文的诗意和情感，同时也力求使译文易于理解。
总的来说，这首诗通过描绘仙馆、白云、青山、松树等意象，展现了道士生活的神秘与美丽，表达了诗人对道士生活的向往与敬仰。这种向往与敬仰在诗中以含蓄而内敛的方式呈现出来，使人感受到诗人内心的渴望与追求。这样的情感表达方式，使得这首诗具有了独特的艺术魅力。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐