登录
[明] 张以宁
数日有所思，作诗无好趣。思君读书芳桂林，睡起题诗有新句。谢公埭上栋花风，密叶啼莺绿如雾。君如尘外鹤，我似书中蠹。人生知己海内稀，纵有参差不相遇。咫尺思君知几回，远别悬知亦良苦。草亭新竹长，昨夜邗沟雨。恩君持酒时，心逐江潮去。明年柳暗金河路，君马如龙辔如组。而今壁上好题诗，记取王郎读书处。
以下是我根据要求赏析明代诗人张以宁《王伯纯读书别墅晨起有怀纵笔奉寄》的译文：
几天有所思念，作诗却无好题材。 思念您在桂林读书的别墅， 睡起题诗有新佳句。 谢公桥边嫩竹迎风摆， 绿叶丛中黄莺啼叫。 您如尘外之鹤，超然物外， 我似书蠹，沉迷于书海。 人生知己海内少有， 纵使有差距也不能相遇。 思念您多少回，咫尺天涯， 远别之后思念更苦。 草亭新竹茁壮成长， 昨夜邗沟细雨。 愿您持酒时分思我， 心随江潮飘向远方。 明年柳暗金河路， 您骑马如龙，辔如丝组。 如今壁上有好题诗处， 请记住王郎读书别墅。
这首诗的开头两句表达了作者对友人的深深思念之情，但因自己无好诗作，也表达了无奈之意。诗人想象友人在读书别墅的生活点滴，描绘出一幅优美的画面，展现出友人的闲适生活。接着，诗人将自己与友人进行对比，表达出自己的孤独和无奈。但诗人也表达了与友人虽天各一方，但心心相印的情感。最后，诗人对未来充满了期待和祝福，希望友人能够实现自己的梦想和抱负。整首诗情感真挚，语言优美，充满了对友人的深深思念之情。
微信扫一扫
张以宁诗词推荐