登录
[唐] 韦应物
形迹虽拘检，世事澹无心。
郡中多山水，日夕听幽禽。
几阁文墨暇，园林春景深。
杂花芳意散，绿池暮色沉。
君子有高躅，相携在幽寻。
一酌何为贵，可以写冲襟。
《南园陪王卿游瞩》赏析
这首诗展现了诗人与友人王卿在南园游赏时的闲适心境。诗人通过描绘园林春景，抒发了超脱世俗、寄情山水的高洁情怀。
首联"形迹虽拘检，世事澹无心"表明诗人虽身处官场，却对世俗事务保持超然态度。中间四联细腻描绘南园景致："郡中多山水"写地理环境，"日夕听幽禽"显闲适心境，"几阁文墨暇"见文人雅趣，"园林春景深"总括春意盎然，"杂花芳意散"状花事繁盛，"绿池暮色沉"绘黄昏静谧。尾联"君子有高躅"赞友人品格，"相携在幽寻"记同游之乐，末二句"一酌何为贵，可以写冲襟"道出饮酒非为口腹之欲，而是为抒写旷达胸襟。
全诗语言清丽，意境幽远，体现了诗人诗歌"高雅闲淡"的特色，展现了盛唐文人追求精神自由的理想境界。
现代文译文： 虽然行为举止要合乎规范， 但对世间俗事已淡泊无心。 郡中多有山水胜景， 朝夕聆听幽鸟啼鸣。 几案文书之余得闲， 园林春色正浓郁。 杂花散发着芬芳， 绿池倒映着暮色。 君子有高洁的品行， 相伴同游幽静处。 一杯清酒为何珍贵？ 因能抒写旷达胸襟。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐