登录
[唐] 韦应物
适从郡邑喧，又兹三伏热。
山中清景多，石罅寒泉洁。
花香天界事，松竹人间别。
殿分岚岭明，磴临悬壑绝。
昏旭穷陟降，幽显尽披阅。
嶔骇风雨区，寒知龙蛇穴。
情虚澹泊生，境寂尘妄灭。
经世岂非道，无为厌车辙。
《同元锡题琅琊寺》赏析
这首诗展现了诗人从尘世喧嚣转入山寺清净的心灵历程。诗人以三伏酷热为引，通过细腻的山寺景物描写，层层递进地表达了对佛门清净的向往和对世俗生活的超越思考。
现代文译文： 刚刚离开喧嚣的城邑，又遭遇这三伏酷暑。山中清幽景致处处可见，石缝间寒泉清澈流淌。花香仿佛天界之物，松竹与人世截然不同。殿宇分隔着雾霭笼罩的山岭，石阶下临万丈悬崖。从早到晚攀爬上下，将幽暗与光明尽收眼底。高峻山崖经受风雨洗礼，寒意中感知龙蛇栖息的洞穴。心境因淡泊而渐趋空明，环境寂静使尘世妄念消尽。经世济民何尝不是大道，但"无为"之境更令人厌倦尘世奔波。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐