登录
[唐] 韦应物
空堂岁已晏，密室独安眠。
压筱夜偏积，覆阁晓逾妍。
连山暗古郡，惊风散一川。
此时骑马出，忽省京华年。
《雪中》赏析
这首五言律诗展现了诗人在雪夜独居时的幽思。诗人以"空堂"开篇，营造出岁暮独处的孤寂氛围。"密室独安眠"一句，既写实景，又暗含避世之意。
颔联"压筱夜偏积，覆阁晓逾妍"堪称写雪佳句。诗人观察入微，夜间竹枝承雪，晨起楼阁披素，一"压"一"覆"之间，雪的姿态变化宛在眼前。"偏"与"逾"二字更见锤炼之功，暗示诗人彻夜未眠的观雪心境。
颈联笔势陡转，将视野推向远方。"连山暗古郡"写雪中远景的朦胧，"惊风散一川"状寒风卷雪的动态，一静一动间拓展了画面空间。尾联"骑马出"的突然动作，引出对京华岁月的追忆，在雪景的触发下，宦游思绪自然流露。
全诗以雪为媒，由近及远，由景入情，在静谧的雪夜图景中暗藏波澜。诗人以简净的语言，将岁暮感怀与仕途感慨融于雪景描写，展现其"高雅闲淡"的诗风特色。
现代文译文： 岁末的空堂里， 我在幽室独自安眠。 夜雪压弯了竹枝， 清晨的楼阁更显皎洁。 连绵山色使古城暗淡， 骤起的寒风吹散整条河川。 此刻骑马出门去， 忽然忆起在京城的那些年。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐