登录
[唐] 韦应物
淅沥覆寒骑，飘飖暗川容。
行子郡城晓，披云看杉松。
《雪行寄褒子》现代文译文： 雪粒淅沥敲打着寒骑， 漫天飞雪遮蔽了河川面容。 拂晓时分行至郡城， 拨开雪雾眺望青松。
赏析：
这首五绝以精炼笔触勾勒出一幅雪中行旅图。诗人通过"淅沥"与"飘飖"的听觉与视觉交织，将细雪纷飞的动态美表现得淋漓尽致。"覆寒骑"三字既点明行旅之苦，又以"寒"字暗合雪意。后两句笔锋一转，在"郡城晓"的时空节点上，"披云"的动作极具画面感，雪雾中若隐若现的杉松，既是对友人的精神寄寓，也暗含诗人高洁品格的自况。全篇二十字中，"覆""暗""披""看"四个动词的精准运用，使静止的雪景顿生流动之美，体现了诗人"高雅闲淡"的独特诗风。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐