登录
[唐] 韦应物
高年不复出,门径众草生。
时夏方新雨,果药发馀荣。
疏澹下林景,流暮幽禽情。
身名两俱遣,独此野寺行。
《昙智禅师院》赏析
这首诗展现了诗人晚年淡泊名利、亲近自然的隐逸生活。通过描绘禅师院的夏日景致,诗人传达出超脱尘世的心境。
现代文译文: 年事已高不再远行, 门前小径杂草丛生。 正值夏日新雨过后, 果树药草焕发余荣。 疏朗清幽的林间景致, 暮色中传来幽禽啼鸣。 功名利禄皆已抛却, 独爱这野寺闲步的宁静。
赏析: 诗中"高年不复出"开篇即点明诗人隐居的状态,门径生草的细节暗示远离尘嚣的孤寂。"新雨"与"余荣"的意象组合,既写实又富有禅意,展现雨后寺院生机盎然的景象。颈联"疏澹"与"流暮"的对仗,将视觉与听觉感受巧妙融合,营造出空灵静谧的意境。尾联"身名两俱遣"直抒胸臆,表明彻底超脱的觉悟,而"独此野寺行"则流露出对这种生活的满足与享受。全诗语言简淡,意境深远,体现了诗人后期诗歌"高雅闲淡"的艺术特色。