登录
[唐] 韦应物
暮节看已谢，兹晨愈可惜。
风澹意伤春，池寒花敛夕。
对酒始依依，怀人还的的。
谁当曲水行，相思寻旧迹。
《三月三日寄诸弟兼怀崔都水》赏析
这首诗以暮春时节为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对时光流逝的惋惜和对亲友的深切思念。
首联"暮节看已谢，兹晨愈可惜"直抒胸臆，点明暮春时节百花凋零的惋惜之情。一个"愈"字强化了诗人对春光消逝的不舍。颔联"风澹意伤春，池寒花敛夕"进一步以景写情，微风轻拂中透着伤春之意，寒池边花朵在暮色中收敛，营造出凄清寂寥的意境。
颈联"对酒始依依，怀人还的的"转入抒情，诗人独酌时对亲友的思念之情油然而生。"依依"与"的的"两个叠词的运用，使情感表达更加缠绵悱恻。尾联"谁当曲水行，相思寻旧迹"以问句作结，表达了对往日曲水流觞雅集的怀念，更显思念之深。
全诗语言凝练，意境深远，将暮春之景与怀人之情完美融合，展现了诗人诗歌含蓄深沉的艺术特色。
现代文译文： 眼看暮春时节百花已凋谢， 这个清晨更觉春光可惜。 微风轻拂中暗含伤春之意， 寒池边花朵在暮色中收敛。 独酌时开始感到依依不舍， 怀念故人的心情如此真切。 如今谁还会在曲水边漫步？ 我只能用相思追寻往昔的足迹。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐