登录
[唐] 韦应物
立马莲塘吹横笛，微风动柳生水波。
北人听罢泪将落，南朝曲中怨更多。
《野次听元昌奏横吹》现代文译文： 驻马莲塘畔横笛声起， 微风吹动柳枝撩起水纹。 北来的游子听得泪欲垂， 南朝旧曲里藏着更深愁。
赏析： 这首七绝通过"横笛"这一意象，将南北地域的哀愁巧妙绾合。诗人以"立马莲塘"的静景开篇，微风拂柳、水波荡漾的细腻描写，为音乐的出现铺设了清幽背景。后两句笔锋陡转，以"北人泪落"与"南朝怨多"形成时空对仗，既展现了音乐穿越地域的感染力，又暗含对历史兴亡的深沉感喟。诗人善用简练笔墨勾勒深远意境，此诗正是其"清深雅丽"诗风的典型体现，二十八字中蕴含着跨越时空的永恒哀愁。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐