登录
[唐] 韦应物
一年一年老去，明日后日花开。
未报长安平定，万国岂得衔杯。
冰泮寒塘始绿，雨馀百草皆生。
朝来门阁无事，晚下高斋有情。
《三台二首》现代文赏析：
诗人此诗以时间流逝为主线，通过四季更迭的自然景象，抒发了诗人对时局与人生的深沉感慨。
首联"一年一年老去，明日后日花开"以平实的语言道出岁月无情，而自然永恒。诗人将个体生命的有限性与自然循环的无限性并置，形成强烈对比。颔联"未报长安平定，万国岂得衔杯"笔锋一转，由个人感慨转向家国情怀，表现出诗人虽身处闲适却心系天下的士大夫情怀。
颈联"冰泮寒塘始绿，雨馀百草皆生"细腻描绘冬去春来的自然景象，寒塘解冻、草木萌发的画面充满生机。尾联"朝来门阁无事，晚下高斋有情"则展现了诗人看似闲适的日常生活，实则蕴含着对自然、对生命的深刻体悟。
全诗语言简练，意境深远，将个人生命体验与家国情怀、自然观察完美融合，体现了诗人诗歌"清深雅丽"的艺术特色。
现代文译文： 岁月一年年流逝人渐老去， 明日复明日总有花儿绽放。 长安城尚未传来太平消息， 天下万国怎敢举杯相庆。 寒冰消融池塘泛起新绿， 春雨过后百草竞相生长。 清晨衙门里无甚公事， 傍晚归斋中满怀诗情。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐