登录
[唐] 韦应物
一年一年老去，明日后日花开。
未报长安平定，万国岂得衔杯。
冰泮寒塘始绿，雨馀百草皆生。
朝来门閤无事，晚下高斋有情。
《岁月书》
赏析：此诗以时光流逝为主线，展现诗人对家国命运的关切与个人生活的闲适。前四句写年岁更迭与家国情怀，用"长安平定"暗喻对太平盛世的期待；后四句转写自然景物与日常生活，寒塘初绿、百草新生，与朝暮闲适形成恬淡意境。全诗在宏大叙事与个人抒怀间自如转换，体现诗人诗歌"清深雅丽"的特色。
译文： 年复一年地老去 明日或后日又将见花开 长安尚未传来太平消息 万国使节怎敢举杯开怀
寒冰消融的池塘初现绿意 春雨过后百草竞相生长 清晨衙门无事可理 黄昏高斋独坐情思悠长
微信扫一扫
韦应物诗词推荐