登录
[唐] 韦应物
世承清白遗，躬服古人言。
从官俱守道，归来共闭门。
驱车何处去，暮雪满平原。
《送端东行》现代文译文： 世代传承着清白的家风， 身体力行着古人的箴言。 为官时都恪守正道， 归隐后一同闭门谢客。 如今你驱车将去向何方？ 只见暮色中飞雪覆盖苍茫平原。
赏析： 这首诗展现了诗人送别友人时的复杂心绪。前四句通过"清白遗"、"古人言"、"守道"、"闭门"等意象，勾勒出一幅清高自守的士人形象，暗示了诗人与友人共同秉持的高洁品格。最后两句笔锋一转，以"暮雪满平原"的苍茫景象作结，既点明了送别的时节与环境，又以开阔寂寥的雪景暗喻前路未知的迷茫。
艺术特色上，诗人善用对比手法：前四句的静态坚守与后两句的动态远行形成鲜明对照；家风的温暖传承与野外风雪的凛冽构成强烈反差。语言洗练而意境深远，短短六句既表达了送别之情，又暗含对仕途人生的深刻思考，体现了诗人诗歌"简淡"而"深远"的独特风格。
微信扫一扫
韦应物诗词推荐