登录
[唐] 韦应物
深夜竹亭雪，孤灯案上书。
不遇无为化，谁复得闲居。
《雪夜书灯里的隐逸之思》
赏析： 这首五言绝句勾勒出一幅清寂的文人夜读图。前两句"深夜竹亭雪，孤灯案上书"以白描手法，通过"深夜"、"竹亭"、"雪"、"孤灯"、"案上书"五个意象的叠加，营造出空寂清冷的意境。后两句"不遇无为化，谁复得闲居"转入议论，表达诗人对道家无为思想的向往。全诗以景入情，由实转虚，在简练的文字中寄托了诗人对闲适生活的珍视和对世俗纷扰的疏离。
现代文译文： 深夜里竹亭覆着新雪 孤灯下摊开案头书卷 若非体悟无为的妙谛 世人怎懂得闲居之乐
微信扫一扫
韦应物诗词推荐